Care services providers' bulletin